Роберт Мазелло – Кровь и лёд

Журналист Майкл Уайлд по редакционному заданию отправляется на антарктическую станцию Адели и находит смороженных в ледник мужчину и женщину в одеждах XIX века…

Главный недостаток этого немаленького романа — предсказуемость. Продвинутый читатель быстро поймёт, и то, кем окажутся странные «люди из льда» и то, что начнётся на арктической станции после того, как эту парочку туда доставят. Поломать голову придётся разве что ближе к финалу, выбирая, впрочем, между счастливой и трагической развязкой — опять-таки предсказуемый ход.

Автор, видимо, понимая, что выбрал не оригинальную тему и не смог толком закрутить сюжет, концентрируется на необычном месте действия. Книг об Антарктиде пишется не так много, а уж триллеров среди них — раз-два и обчёлся. Именно поэтому до завязки мы добираемся, уже прочитав четверть книги, — так много внимания Мазелло уделяет описанию антарктической природы, устройству полярной станции, личной трагедии главного героя и другим вещам, имеющим опосредованное отношение к сюжету. От привычки делать отступление автор не может избавиться даже к финалу, когда действие уже набирает обороты: то опишет приборы в научной лаборатории, то подробно расскажет о процедуре анализа крови.

Эта дотошность пригодилась бы в другой сюжетной линии, относящейся к XIX веку. В ней бравый лейтенант Копли знакомится с медсестрой Элеонор и они отправляются на Крымскую войну, где с ними случается непоправимое. Но, увы, историческая картина получилась у Мазелло бледнее современной. Даже странно, что при такой скудной обстановке герои — и из прошлого, и из настоящего — выглядят живыми. До «моста между фантастикой и литературой» как пишут об этом романе некоторые восторженные западные рецензенты, «Кровь и лёд» не дотягивает — это вполне жанровая вещь, — но читается, вопреки предсказуемости сюжета, не без удовольствия. А эпиграфы из «Сказания о Старом мореходе» Сэмюэля Кольриджа дополнительно украшают роман.